S Vídeo : .hack//GIFT

Helba ha preparado unas aguas termales especiales para los personajes .hack para que puedan descansar y relajarse. Kite, Elk, Tsukasa, Mimiru y muchos otros personajes de la serie hacen una aparición en The World por esta recompensa. Solo hay una pequeña captura, Helba no revelará la ubicación exacta de donde se encuentran los manantiales. Pronto se convierte en una carrera entre el elenco de .hack // SIGN y los personajes del juego para ver quién puede encontrarlo primero. Sin embargo, esto es una trampa, mientras todos intentan encontrar los resortes, alguien anda matando a los otros personajes. ¿Quién llegará primero a los manantiales y quién está detrás de la muerte de muchos de los otros personajes? Este episodio único se dibujó cómicamente usando triángulos para significar que no tiene absolutamente ningún valor en la serie o la historia y fue creado exclusivamente para hacerte reír ... ¡y lo hace!

Episodio siguiente

S03E01 - Welcome to "The World"