The Seeds of Discord

Chizuru comienza a integrarse en el entorno del Shinsengumi, motivada por su deseo de ser útil y por la preocupación que siente hacia el herido Sannan-san. Ella obtiene permiso para salir del cuartel general en compañía de las patrullas regulares, con el fin de continuar la búsqueda de su padre. Siguiendo una pista, termina enfrentándose directamente a los enemigos del Shinsengumi y, tras la pelea, el grupo descubre un complot del dominio de Choushuu contra Kioto y el Emperador.

Episodio siguiente

S01E03 - The Flower that Blooms in the Twilight