Nathan se esfuerza por llegar a un acuerdo con el hecho de que a pesar de que Lexie es la viva imagen de Audrey, su personalidad es lo todo lo contrario, los dos trabajan juntos para investigar un problema mortal que parece alterar el comportamiento de sus víctimas.