Habiendo llegado finalmente a Offshore y al pueblo de Siberbian, Daisuke y J aprenden algunas cosas sobre la vida del pueblo y cómo los ciudadanos siguen un código de estricto individualismo. Mientras continúan buscando información sobre la muerte del padre de Daisuke, son atacados por androides.