Der falsche Heldt

El tristemente célebre "Fränkin" se presenta en comisaría. El inspector jefe Herzel pertenece al "Departamento de Investigaciones Internas" y viene a investigar a Heldt. Según un informante anónimo, Heldt acepta dinero de protección del barrio rojo. El equipo se horroriza. Heldt sólo quería ayudar: Como quiere ocultar a su novia que estuvo en un burdel, Steve Grimsel pide ayuda discreta al inspector. ¿Podrá recuperar extraoficialmente su cartera, que le fue robada en el establecimiento?

Episodio siguiente

S08E10 - Das Karma kein Zufall sein