Tonbo y Hinoki van al campo de golf para practicar. Mientras Tonbo realiza tiros atrevidos y despreocupados, la visión que Hinoki tiene de ella comienza a cambiar. A pesar de los fuertes vientos, intercambian jugadas impresionantes. Mientras tanto, Igarashi llega con un regalo especial para Tonbo, que acaba de comenzar su nueva vida en Kumamoto.