Akuto, Korone, Hiroshi y Eiko van al laberinto subterráneo de la escuela para encontrar el lugar en el mapa. Se encuentran con un ser encubierto que intenta detenerlos con enjambres de murciélagos, pero es fácilmente derrotado. Akuto desentierra un lujoso dispositivo de grabación enterrado en una lápida que los guía a un centro de investigación abandonado, siendo atacado por una estatua blindada, en la que Eiko encuentra una pantalla que ubica un santuario subterráneo detrás de una fuente termal dentro de una cueva. Mientras tanto, Junko, Kena y Fujiko se dirigen hacia el laberinto. Junko, quien cayó bajo tierra en las aguas termales, le dice a Akuto que Eiko es en realidad una espía del gobierno. Un lobo salvaje viene tras ellos, pero se salvan cuando Ken y Fujiko llegan. Eiko, llorando después de verlo proteger a Junko, se va después de darle una llave del santuario. Cuando Fujiko activa la llave, la transporta a la sede del consejo estudiantil, que fue responsable de los ataques. Como se reveló que el cuartel general es realmente la base del rey demonio, una codiciosa Fujiko usa el dispositivo de grabación de felpa para despertar a la bestia del dragón atesorada Peter Hausen. Es entonces cuando la bestia dragón muestra un registro de los recuerdos del hermano de Fujiko que condujeron a su muerte, lo que provocó su colapso a partir de entonces. Un furioso Akuto se enfrenta a Peter Hausen, que pronto se convertirá en su nuevo maestro, a pesar de sus deseos.