Bajo la observación del gobierno, Akuto está deprimido al descubrir que no puede ir a la escuela costera en una isla. Pero Korone hace arreglos para que se vaya ofreciéndose a responsabilizarse de él. Sin embargo, ella hace constantes intentos de seducirlo para bajar la guardia. Akuto intenta disfrutar de ir a la playa con Junko, pero tanto Kena como Korone interfieren cuando los dos anteriores se están divirtiendo. Más tarde, Akuto ve a Hiroshi, quien le cuenta la leyenda del rey demonio en la isla, en la que Akuto no cree. La leyenda dice que el avivamiento del rey demonio y el dragón convocará a un héroe legendario que los derrotará en la batalla. Mientras tanto, Lily Shiraishi, informando a Fujiko sobre el plan del gobierno de usar a Akuto para su propio beneficio, dice que manejará esta situación por su cuenta.