Valentine's Chance Encounter / Sweet Bitter Chocolate

Es casi el día de San Valentín. Junpei está de compras con Satsuki, cuando se encuentran con Aya. Satsuki hace su show habitual, solo para demostrar que es amable con Junpei, antes de escabullirse. Junpei se disculpa por el malentendido con Aya y por perseguir a la otra chica. Ella intenta por todos los medios romper lo que podría haber entre él y Aya. Junpei está avergonzado y no sabe cómo comentar la situación, que bien podría salir mal ...

Episodio siguiente

S01E10 - The Gratitude of Levelling Up / Heart-pounding First Date!?