The Nest

En la isla de los inadaptados Christina (Elisabeth Moss) y Derek Culie (Michael Mitchell) parecen mantener una relación pero ella sólo piensa en salir de la isla por lo que cuando Stevie (Scott Klace) les echa la bronca por no cumplir con las normas impuestas por Eli Szura ella le golpea con una piedra y huyen.
Russell Varon comienza a tener problemas con sus hijos ya que no paran de preguntarse porque no viven como antes compartiendo su vida con sus dos padres. Dado que no puede decirles la verdad ni una mentira piadosa que pudiera asustarlos Larkin habla con él a cerca de la posibilidad de que para tener más información su ex mujer se haga ciertas pruebas médicas en su oficina ya que en el hospital hería muy peligroso.
Mientras ira se sienta apartada de su familia y fuera de todo en su propio hogar porque sabe que algo pasa en el agua pero no tiene claro el que. Cuando acude al agua para ver si le pasa lo mismo que a sus conocidos se encuentra con Christina y Derek que la llevan con ella, primero a robar ropa en una tienda y posteriormente entran a la fuerza en una casa en la que Christina dice que vive un amigo suyo que le deja la casa pero Albert Moldiva (Ruben Garfias), el dueño de la fábrica donde ella trabajaba antes, llega a casa y al no entender que pasa allí es asesinado por Christina ante la mirada atónita de Kira que comienza a sentir pánico.
Russell preocupado por Mariel analiza su sangre, encuentran muchos leucocitos y más linfocitos que la última vez por lo que piensan en las posibles causas. Además Mariel se queja de cierta presión en el estómago que no sabe que origen tiene.

Episodio siguiente

S01E16 - The Fittest