Un oficial es acusado de matar a un trabajador mientras practicaban el nuevo sistema defensivo. En este caso, Harm y el Teniente Pike serán los encargados de su defensa.
Mientras, un fallo en el sistema de navegación hace que la nave quede a la deriva en Corea del Norte, Meg, con la ayuda de otros técnicos, intentará romper el bloqueo para hacerse con el control del sistema saboteado.