Tras un terrible accidente de tráfico, en el que una mujer con su bebe se vieron obligados a salirse de la calzada porque un vehículo, conducido por un juez naval, circulaba de manera extraña, Harm deberá defender a este hombre, que ha sido acusado de homicidio involuntario.