Two Mirrors: Black Furrow

Se necesita construir una nueva carretera para detener los accidentes de tráfico en la zona, pero está bloqueada por una casa. La casa está ocupada por un anciano que se niega a moverse. El hermano de una de las víctimas de la carretera quiere venganza y recoge a Wannyudou porque quería que lo llevaran. Discuten sobre el incidente. Luego, el hermano hace que Wannyoudou salga del vehículo y planea matar al dueño de la casa él mismo. Después de que Wannyoudou sale y el hermano se va, Ai y Wannyoudou aparecen en el camión. Justo antes de que pueda tirar de la cuerda, el ojo de Ren aparece y dice que su solicitud fue cancelada. El dueño de la casa acaba de fallecer. No lo creyó y acelera camino abajo para intentar matar al anciano.

Episodio siguiente

S02E13 - Two Mirrors: The Tragedy of V