Vídeo : Juliette se fâche

Mientras Godai está fuera de la escuela por una semana más, él y Sakamoto deciden que es mejor que obtengan un trabajo de medio tiempo. Las cosas empiezan mal cuando Godai le dice a su posible nuevo jefe, el dueño de una taberna, que solo podrá trabajar durante una semana. Sakamoto regaña a Godai por no mentir sobre cuánto tiempo podría trabajar, luego los dos se dirigen al supermercado local para comprar comida. Mientras compra, Sakamoto se encuentra con Kyoko y le dice que se quedará con Godai. Cuando se da cuenta de la escasa cantidad de comida en el carrito de Sakamoto, se preocupa un poco. La Sra. Ichinose llega y saca a Kyoko para ver algo, cuando Godai llega y se da cuenta de que Sakamoto mira con cariño dónde estaba Kyoko. Godai le pregunta de qué hablaba exactamente con el Gerente, cuando Sakamoto le dice que no se ponga tan a la defensiva. Cuando los dos amigos llegan a la Casa Ikkoku, Kyoko invita a Sakamoto a cenar con ella y le dice a Godai que él también puede venir, lo que hace que Godai se sienta como una quinta rueda. Durante la cena, Sakam

Episodio siguiente

S02E22 - L'oreiller de Juliette