La déclaration d'amour par magnétophone

La reunión predestinada de Kyoko con Mitaka nunca sucedió. Kyoko cree que fue su culpa por quedarse dormido. Mitaka cree que fue su culpa ya que su fobia a los perros evitó que apareciera. Ella se siente culpable por Mitaka, pero también está enojada con Godai. Ichinose descubre que se suponía que ella debía decidir si aceptar su propuesta de matrimonio y esta noticia llega a Godai, que ahora se da cuenta plenamente de la magnitud de su egoísmo. En el departamento de Mitaka, su tío está de visita y aún persiste en acosar a Mitaka sobre el matrimonio con Asuna. Mitaka decide revelar su fobia a los perros a su tío para sacarlo de su espalda, pero su tío cree que solo está poniendo excusas. En la guardería, Godai se pregunta cómo pedirle disculpas a Kyoko ya que él no parece estar hablando con él. Obtiene una cinta de voz de una niña llamada Kyoko que está enamorada de él y le pide inocentemente que se case con él. Se le ocurre una idea para hacer lo mismo. Kyoko y Mitaka se reconcilian, pero ella descubre que el omiai todavía está sucediendo con Asu.

Episodio siguiente

S03E08 - Le malentendu