Shiro, Neko y Kuroh se dirigen a la ciudad para comprar más fuegos artificiales para el festival. Mientras tanto, Seri y Saruhiko llegan a Ashinaka y le ordenan al director que les dé toda su información sobre Shiro, sin saber que acababa de irse.