Koshiro le menciona a Kaname que está pensando en mudarse. Ella lo empuja a hacerlo de inmediato. Nanoka no quiere ir a casa, así que se las arregla para pasar la noche en la casa de su amiga, donde ve a dos hermanas normales discutir y reír. Koshiro y Nanoka se reconcilian por teléfono. Koshiro le anuncia a la familia que se mudará. Nanoka llega a su habitación y pregunta si pueden dormir juntos. Él está de acuerdo con la condición de que no se vuelvan a encontrar. Se despierta por la mañana sola en una habitación vacía y llora.