Escondido en un hotel, Benika le cuenta a Shinkuro algunas razones impactantes detrás de lo que aprendió de Ginko sobre Murasaki. A riesgo de ser descubiertos por los Kuhoins, Murasaki y Shinkuro aún obtienen el consentimiento de Benika para regresar al edificio de apartamentos por la noche para despedirse de Tamaki y Yamie antes de salir del país. Desafortunadamente, los Kuhoins realizan otro ataque para conseguir a Murasaki, superando fácilmente a Yayoi y Shinkuro. Para evitar que maten a Shinkuro, Murasaki se ve obligado a regresar con los Kuhoins. Con todo esto sucediendo, Benika irrumpe en la mansión Kuhoin para reunirse con Renjo y apostarle a que Shinkuro podrá proteger a Murasaki.