The Second Daughter and Her Wonderful Monsters

Se convierte en la época del año en la que se abre la estación y la gente envía sus cosas no deseadas para que se vayan flotando. Más tarde esa noche, un diablillo travieso tira toda la vajilla de Yase, enviándola a una furia monstruosa. Después de enterarse de la situación al día siguiente, Koto, A y Un buscan en la estación la taza favorita de Yase. Durante este tiempo, Koto escucha del mayordomo de Yase cómo ella una vez tiró su muñeca favorita porque sus hermanos creían que podría traer de vuelta a Lady Koto. Después de no poder encontrar la copa de Yase después de un día de búsqueda, Koto intenta obtener la copa de Kurama como reemplazo, pero esto no agrada a Yase. Ella se convierte en un monstruo de rabia, pero Koto logra detenerla. Al ver algo de su madre en Koto, Yase le da las gracias por los esfuerzos de todos y acepta la copa.

Episodio siguiente

S01E05 - The Worries, Beginning, and Ending of the Young Third Son