Un hombre aparece muerto en los barrios populares de Marsella. Boris y Constance descubren que era un hombre solitario que se dedicaba por entero a su trabajo en una start-up creada por un amigo de la infancia al que le debía todo.