Vídeo : Playing with Fire (1)

En una misión destinada a asegurar la detonación de unos chips ubicados en un campo fuertemente custodiado por una organización terrorista, Nikita es capturada como rehén por el enemigo. O así se hace parecer --Michael y Nikita han creado un escenario para comunicarse en secreto--. El truco funciona, pero cuando Birkoff accidentalmente descubre mensajes encriptados entre Michael y Nikita enviados con la ayuda de Walter; Birkoff se ve obligado a decirle a Madeline. Sospechando que Michael y Nikita puedan planear algo, Operations y Madeline utilizan un segundo equipo de agentes para rastrear a Michael y Nikita a su próximo encuentro, matándolos si es necesario.

Episodio siguiente

S03E22 - On Borrowed Time (2)