Alice no puede hablar con Arthur: sobre todo no sabe cómo decirle que ella y Claudio se irán solos a su primer congreso médico. Mientras tanto, la misteriosa desaparición de una mujer llama a Alice al caso de Claudio.