Una poción de desinterés hecha y moldeada como un Taiyaki por Cherry hace que Ataru, al comerla, se duerma y tenga una experiencia extracorporal literal que usa para su beneficio.