Después de que Urbanus localiza a Silvana y garantiza su seguridad, Sophia regresa y se sorprende de que se hayan llevado a Claus. Llega el Día del Pacto, y Dio participa en el Juicio de Agoon para reclamar la herencia del puesto de Maestro al participar en un combate mortal contra otros Principales. Claus, que no puede soportar ver a Dio pelear, teme que pueda morir. Al mismo tiempo, comienza la operación para capturar las unidades del Gremio Claudia en Horizon Cave. En el Silvana, Lavie finalmente completa las reparaciones de su camioneta y la de Claus. Delphine lleva a Alvis y Claus a la ubicación de Exile, donde descubren que su sistema de defensa también ha comenzado a atacar a las naves del Gremio. Exile ataca la nave de Delphine pero se detiene cuando detecta la presencia de Alvis. Delphine revela que Exile es una nave colonial utilizada por aquellos que se establecieron por primera vez en su mundo.