El equipo descubre que un exportador de plásticos turbio cuyo vertido amenaza las aguas locales está contrabandeando antigüedades del mercado negro en sus barcazas y planea liberarlo de sus ganancias ilícitas.