Cuando Sam recibe una llamada telefónica que le propone realizar tres encargos para poder volver a su vida normal en 2008, el detective deberá decidir si es mejor permanecer en 1973 o regresar a casa.