Lisa dient haar ontslag in

Jonas komt erachter dat Katja een idee van Lisa heeft gestolen. Het maakt hem achterdochtig: haalt Katja al haar ideeën bij Lisa? Lisa redt Katja's vel. Mark beslist om Mist te herlanceren na de barslechte reacties op de spot van Crash. Lisa voelt zich verantwoordelijk voor alle chaos en verwarring rond de nieuwe campagne en dient haar ontslag in. Pilar stelt voor om de Keetal samen met Jelle open te houden terwijl Suzanne op reis gaat. Gert ontmoet oude studievriend Bong, de CEO van een Filipijns horlogemerk. Samen zullen ze Mark te grazen nemen door Massa te laten opdraaien voor de dure productiekosten van Bong's nieuwe reclamecampagne.

Episodio siguiente

S01E47 - Katja strikt Jonas weer in haar net