Lors d'une réception chez les Biskit, madame Twombly subtilise une poignée de porte et enferme Blythe et Whitney dans une salle de bain. Vinnie et Sunil, eux, sont persuadés que Russell est un loup-garou...