Vídeo : The Phantom Thief Rat Boy Appears

Apareciendo en una noche de luna, la figura de negro que se refiere a Goemon como "el Decimotercero", se hace llamar "Nezumi-Koozoo IV". Le informa a Goemon que sus antepasados ​​se unieron en el Campeonato Internacional de Ladrones, pero fueron derrotados en la competencia por el Lupin original, y que deberían unirse para vengar esta deshonra. El objetivo es que los datos de alto secreto se mantengan bajo vigilancia en la estación de policía de Sakurada. Goemon y Nezumi se separaron, montando una ofensiva de dos frentes contra Zenigata, que está reforzando la seguridad. ¿Cuál será el próximo paso de la tercera generación?

Episodio siguiente

S02E25 - Encounter with the Deadly Iron Lizard