A Boy Genius' Dangerous Game

El edificio Macintosh Jewelry es el próximo objetivo de Lupin, pero rápidamente se ve obligado a rescatar a un niño secuestrado. Sin embargo, este no es un chico común; él es el guardián de la investigación científica revolucionaria. También resulta ser un gran admirador de Lupin y tan libertino como Lupin. ¿Cómo puede Lupin evitar que Macintosh robe los secretos del niño, robar el inventario de Macintosh y evitar que lo abofetee por la afición del niño a mirar las faldas de las mujeres?

Episodio siguiente

S03E34 - Manhattan Crisis