Thomas es contratado para seguir a Angie, la esposa de su cliente Clarence, para ver si le está siendo infiel. Después de ver a Clarence en el ring entrenando para su próxima pelea por el título, Thomas es extremadamente reacio a ser el portador de malas noticias. Clarence le asegura que quiere pruebas de que Angie está engañando, para que la bolsa multimillonaria de la pelea no sea parte de las negociaciones de conciliación en el proceso de divorcio que ella inició. Mientras sigue el rastro de Angie, Thomas se encuentra con un sacerdote en el aeropuerto que resulta ser el medio hermano irlandés de Higgins, Paddy. Higgins no está emocionado de ver a su hermano, especialmente cuando descubre que Paddy ha seguido a Faulkes, el ex oficial al mando de Higgins, a Hawái después de sospechar que Faulkes robó una reliquia durante una búsqueda de armas del IRA en la iglesia de Paddy.