The Case of the Red Faced Thespian

Higgins sufre una conmoción cerebral horas antes de que lleguen los invitados para una gala benéfica en la finca, y comienza a caer en la creencia de que es el famoso actor de Shakespeare Sir Fearing Pangborn. Thomas recluta a Rick y T.C. para cubrir la seguridad del evento mientras él toma el relevo dejado por la lesión de Higgins, y tiene las manos ocupadas cuando todos los invitados, vestidos como personajes famosos de la década de 1920 de acuerdo con el tema de la gala "El gran Gatsby", empiezan a llegar horas antes de la hora señalada. Se desata una ola de crímenes cuando se ve a alguien vestido con el mismo disfraz de Charlie Chaplin que Rick huyendo de la habitación de un huésped momentos antes de que se denuncie la desaparición de miles de dólares en efectivo y joyas y un desconcertado Higgins sea el principal sospechoso del asesinato de uno de los huéspedes.

Episodio siguiente

S04E13 - No More Mr. Nice Guy