Paradise Blues

T.C. arrastra a un reacio Magnum al club recién inaugurado de un antiguo amor, una hermosa cantante de jazz de la que se enamoró en Vietnam, que acaba de mudarse a las islas. A Thomas no le disgusta la mujer, pero le insiste a T.C. que los problemas siempre la persiguen donde quiera que vaya, pero T.C., todavía enamorado de la chica, se niega a escuchar. Pero efectivamente, la mujer está en problemas, buscando a un hombre que le debe $18,000 y se mezcló con narcotraficantes de Detroit que quieren matarla...

Episodio siguiente

S04E16 - The Return of Luther Gillis