Cynthia Farrell viaja a Hawái para ver a Magnum y para ver si los dos pueden recuperar la magia de su relación en Los Ángeles, pero cuando Magnum es contratado por una estrella del cine para adultos, dedica más tiempo a ocuparse de su caso que a Cynthia.