Cuando llegan al despacho de Yoshimitzu este les cuenta que no es el padre de Yuu, debe ser otro hombre, el novio que Chiyako tuvo en la facultad.
Yuu se va a la playa apensar y Miki va detrás de él. Yuu se echa a llorar en sus brazos.
Van conversando sobre todo lo ocurrido y él le dice que la quiere, por lo que tras confesarse mutuamente sus sentimientos, se besan.