Ahora que Yuu no está, Michael intenta conquistar a Miki, la cual pasa un poco porque está muy triste por Yuu, le echa mucho de menos y está ausente. En EEUU, Yuu conoce a Brian, el hermano de Michael, y al resto de sus amigos, entre ellos a Jinny que se prenda de él. Miki consigue hablar con Yuu y supera un poco su depresión.