La primavera saca la savia en todos, especialmente en un paciente demasiado agradecido… y sobredimensionado. Mientras tanto, Radar se enamora de una enfermera y Klinger se casa por teléfono.