Los miembros de Nukobu se dirigen a la montaña trasera para devolver la paloma herida a la naturaleza. Airi miraba con sentimientos complicados por Sanagi, quien generalmente trata de contactar a Shingo. Al final del día, Sanagi notó que el gatito que había sido recogido parecía extraño.