La única pista que Max tiene sobre Pashie es su teléfono. En Estocolmo, David se ve presionado por Ray tras ser confrontado con la venta de información clasificada a Rusia.