En la ciudad termal de La Bourboule, un hombre es encontrado muerto envenenado... Su ex compañera, Irene, médico jefe de las termas, posee un gran arsenal de arsénico médico que podría ser el arma del crimen. Está acusada de asesinato y detenida. Llamada al rescate, su hija Fanny, joven capitán en la Crim' de París que no ha visto desde hace años, intentará limpiar su madre y descubrir la verdad. Entre testamento, amores, intereses comerciales y venganza, la investigación de Fanny la llevará más lejos de lo que imaginaba sumergiéndola en sus propios secretos familiares.