S Les Mystères de l'île (Meurtres à l'île d'Aix)

Un cuerpo se encuentra en un zodíaco a la deriva entre Fort Boyard y Ile d'Aix. Solène Brach del DPJ es enviada a la escena. Ella le pide ayuda a Vincent, alcalde de la isla, pero él no está dispuesto a participar en esta encuesta. La víctima, José Chebec, es un hombre de Aix que acaba de salir de prisión después de 20 años de prisión y se convirtió en el guardián del fuerte. Él y su cómplice, Michel, habían hecho un joyero hace veinte años, que había salido mal: dos víctimas en la alfombra, por las que José fue condenado mientras Michel seguía sin rastrearse. Aline, la esposa de Michel, nunca se resignó a creerle muerto, criando a su único hijo Mathieu. A través de la investigación criminal, toda la vida en la isla, donde el mutismo cruza los misterios y los secretos de la "familia", se molestará ...

Episodio siguiente

S00E05 - Sources assassines (Meurtres à La Bourboule)