Meurtres à Avignon

Laurence Ravel, comandante del PJ Avignon, es responsable de esclarecer la muerte de una mujer cuyo esqueleto acaba de ser descubierto por los trabajadores de la bóveda, en secreto, de la gran biblioteca del Palais des Papes. Para ayudarlo en este caso, lo acompaña un investigador, comandante al frente de una sección de criminología del comportamiento de 36, Quai des Orfèvres. Pero esta joven no es otra que Julie, la hija del hermano gemelo de Laurence, a quien no ha visto durante treinta años. Las dos mujeres, que nunca se habían conocido, se ven obligadas a trabajar en equipo, a pesar de sus personalidades diametralmente opuestas y sus métodos de investigación muy diferentes. Rápidamente, parece que el esqueleto encontrado en la bóveda es el de Isabelle Blanchard, la amiga de la infancia de Laurence ...

Episodio siguiente

S03E05 - Meurtres à l'île de Ré