Un obrero queda atrapado en un enorme colector de agua subterráneo, y el doctor C decide desobedecer las órdenes de Proctor y salir al rescate. Mientras, el segundo encuentro de la doctora Warren con el doctor Bruce Kaye tiene un resultado inesperado.