Rendezvous of Extermination

Satoshi y Hatchin llegan a una ciudad, donde Satoshi y Shinske dejaron desolada diez años antes. Satoshi llama Shinske y lo reta a resolver las cuestiones de una vez por todas. A la espera de que llegue Shinske, Hatchin se ve obligado a compartir una habitación con Satoshi. Después de Satoshi explica que Hiroshi era su mejor amigo desde la infancia, cuestiona Hatchin de si ella confía en Michiko o no.

Episodio siguiente

S01E21 - Last Waltz Blooming Out of Season