Cuando Joyce se niega a tomar la prueba de alcoholímetro en un puesto de control, Mike se ve obligado a detenerla por conducir bajo la influencia del alcohol.