Cuando Cat Noir no comprende que Marinette es Ladybug, ella se asusta y dice que está enamorada de él para distraerlo. Sus padres apoyan a su declaración, y Tom, absolutamente encantado, decide invitar a Cat Noir a comer con los Dupain-Cheng. Cuando el superhéroe confiesa que no está enamorado de Marinette, rompe el corazón de Tom y él es akumatizado. Convertido en Papá Lobo, un monstruoso hombre-perro guardián, encierra a Marinette en una cárcel de espinas para protegerla del mundo exterior y los dolores amorosos. Separada de Tikki, ¡Marinette no se puede transformar! ¿Logrará Cat Noir hacer que Papá Lobo escuche la razón? ¿Y encontrará Marinette a Tikki a tiempo para detener a su padre?