Ladybug se enfrenta a su propio abuelo. Convertido en Panaderix, quiere destruir todo lo que considera demasiado moderno, para reencontrar el París de su tiempo.