Ladybug y Cat Noir se enfrentan a la pareja Bourgeois, convertidos en Cazacorazones, un cerbero de dos cabezas que devora todo el amor de París.