Miranda y Stevie compiten por la amistad de la nueva camarera del restaurante, Tamara. El problema es que Tamara tiene 22 años y ambos se dan cuenta que mantener la energía de alguien de 20 es tremendamente agotador. Su edad comienza a ser un problema tras una clase de arte, seguida de una noche de karaoke, seguida de una experiencia de natación que pone a Miranda frente a frente con sus problemas de desnudez.