Taro pierde la memoria en un accidente causado por otro intento de Mio por curar su masoquismo. Aprovechando esta situación, Shizuka y Tomoko intentan convencerlo de que ambas esperan un bebé suyo. Arashiko al intentar calmarlo, crea un malentendido, que revuelve más la cabeza de Taro, quien poco después se entera de la boca de la enfermera Michiru, que él fue un travesti e intentó 'abusar' de Tatsukichi.